Nasi Hainan / Hainan Chicken Rice

May 30, 2011 § Leave a comment

Nasi Hainan / Hainan Chicken Rice
Bahan :  ( Ingredients :  )
Ayam   & kuah :(  Chicken & soup : )
1     ekor ayam     (  fresh whole chicken  )
4     tulang  badan ayam  utuh (   whole chicken bones )
2     cm jahe , parut  ( ginger, grated  )
4     cloves   bawang putih , haluskan ( garlic, finely chopped ,  )
2     tbsp   minyak wijen ( sesame Oil )
2     tbsp kecap ikan /asin ( soy sauce )
2   daun bawang   dan daun ketumbar ( spring onion and cilantro )
air , garam, lada ( water, salt, lada )

Nasi : ( Rice : )

3        cups  beras cuci , tiriskan ( long grain, washed and drained  )
5 -6   cups   air  kaldu ayam  ( chiken stock)
2        cm jahe  diparut ( ginger, grated  )
3        cloves  bawang putih ( garlic , finely chopped )
2       tbsp minyak  wijen ( sesame oil )
1        tbsp  minyak sayur  ( vegetable   oil )
garam secukupnya ( salt to taste )

Cara membuat: ( Method : )
1.    Didihkan tulang ayam dengan air yang menutupi seluruh tulang,tambahkan garam,  jahe, bawang putih,lada,  saring (  Boiled chicken bones with the water cover whole chicken bones, add salt, ginger, garlic, pepper ,strain )

Nasi : (rice : )

1.    Panaskan minyak sayur,wijen, masukkan bawang putih, jahe, garam, masak hingga harum baru masukan berasnya, aduk rata.Masukkan kaldu ayam ,masak sampai kaldu habis dan  kukus berasnya  ( Heat vegetable oil and sesame oil, add garlic, ginger, salt  then add the rice , mix properly. Add the chicken stock , cook until the chicken stock all absorbed and then steamed the rice )

Ayam : ( Chicken : )

1.   Balur ayam dengan bawang putih, jahe, garam, minyak wijen, lada, dan kukus ayamnya hingga matang, Ayam dibaluri lagi dengan kecap asin , minyak wijen  lalu potong-potong.( Rub the chicken with garlic, ginger, salt, sesame oil, pepper and steam the chicken until chicken cook. Rub  with sesame oil, soy sauce  and cut the chicken into a small pieces )

Sambal : ( Sauce : )
Campur kecap asin, minyak wijen, jahe parut, bawang putih dan sambal botol.     ( Mix  salty soy sauce, sesame oil, grated ginger, chopped garlic and chilli paste  )

Penyajian : ( Serve : )
Sajikan dengan bawang goreng diatas nasinya, ketimun, tomat, ayamnya. Taruh dimangkok kuah ayam, daun bawang, daun ketumbar. Sambal.
( Place rice, cucumber, tomato, chicken on the plate. Place chicken stock, spring onion, cilantro. Sauce in the small cup .)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

What’s this?

You are currently reading Nasi Hainan / Hainan Chicken Rice at DaisyCooking.

meta

%d bloggers like this: